°L'éternelle vérité

English below. Le présent de notre enfance est très exactement pareil à celui d'aujourd'hui : il s'agit du même présent ! Aujourd'hui, seul le présent existe « pour de vrai ». Les situations, les personnes, le décor et les objets ont changé, mais l'innocence, l’enthousiasme, la sérénité, la confiance et la simplicité sont toujours là aujourd'hui.

L'instant d'avant est le même que l'instant d'aujourd'hui

Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.

Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :

« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »

English below

L'accueil du blog

L'éternelle vérité

1. Quand nous nous souvenons de notre enfance, nous pouvons avoir l'impression de ramener des « matériaux » du passé, eh bien, non, pas du tout. Lorsque nous nous souvenons de l'innocence, de l'enthousiasme, de la sérénité, de la confiance, de la simplicité et de la forte conscience de l'instant que nous avions alors, nous nous souvenons simplement du présent d'alors.

2. Il se trouve que ce présent d'alors, celui de notre enfance, est très exactement pareil à celui d'aujourd'hui : il s'agit du même présent ! Aujourd'hui, seul le présent existe « pour de vrai ». Les situations, les personnes, le décor et les objets ont changé, mais l'innocence, l’enthousiasme, la sérénité, la confiance et la simplicité sont toujours là aujourd'hui.

3. Il se peut que nous les ayons « perdu de vue », que nous ne les vivions plus, ça ne signifie pas, pour autant, qu'ils n'existent pas. Que change notre « regard » et nous retrouvons ces feelings, fruits de l'harmonie fondamentale, constituants de la béatitude.

Les remontées de béatitude

4. Nous faisons quelque chose et, à l'improviste, nous ressentons quelque chose du passé, quelque chose de bon, une douce nostalgie. C'est une « madeleine de Proust ».

5. Tandis que je marchais sur un chemin de campagne, le long d'un pré fraîchement fauché, le parfum du foin, porté par un vent tiède, vint à mes narines me narrer (sic) un temps d'avant, un temps de quand j'étais petit, vivant à la campagne, en nourrice dans une ferme près de Montauban. Un feeling doux m'envahit alors le haut de la poitrine, ouvrant un large « sourire intérieur ». C'était une « madeleine de Proust » !

6. Les personnes qui ont usé et abusé du LSD, en ressentent parfois les effets, ont des hallucinations alors qu'il n'y a plus de molécules de ce produit dans leur sang, il s'agit de « remontées d'acide ». C'est pareil pour la béatitude du passé, il arrive qu'elle remonte au présent.

Là toujours

7. Ce feeling, je le sais, était celui du Saint-Nom (béatitude). Je le sais, parce que toute ma vie, aujourd'hui et depuis toujours, tourne autour de lui. La douce béatitude de son harmonie fondamentale est là, comme elle l'était hier et bien avant. Que nous en ayons conscience ou non ne l'empêche pas d'être présent : sa présence ne dépend pas de notre conscience.

8. La lumière brille tout le temps, depuis toujours. Nous avons tendu un film noir, opaque entre elle et nous, à cause de notre confusion, de notre ignorance. Parfois, nous perçons un petit trou dans ce film et, par ce trou, se glisse un peu de la lumière, qui fait disparaître, aussitôt, les ténèbres de notre conscience.

9. La lumière de notre enfance est toujours là aujourd'hui et notre « soi » fondamental est comme cette lumière : toujours la même. N'est-elle pas cet « enfant intérieur » que tant de gens veulent retrouver ?

L'esprit éternel

10. Durant cette incarnation, « nous » ne sommes pas seulement l'âme, celle d'avant et d'après la vie sur Terre. De notre vivant, nous sommes l'âme-incarnée, l'esprit ou le « Témoin ». L'ego nous permet d'être vivant en tant qu'Homme et il est une Grâce. Notre libre-arbitre vient de lui. Attention : ne confondez pas l'ego avec le faux-ego !

11. Quand notre esprit est dans une disposition particulière, la conscience s'approfondit et nous ressentons l'harmonie du Saint-Nom plus fortement, ce sont ces moments de béatitude, ces moments durant lesquels nous ressentons ce que nous ressentions enfants. Le propos de toute spiritualité authentique est de nous permettre ça aussi souvent que possible.

12. Notre âme profonde ne change pas… enfin, si elle s'améliore, se raffine au fur et à mesure des incarnations, mais elle ne change pas de nature. Si la succession des incarnations (samsàra) la raffine, elle ne la salit pas. Les fautes commises durant notre vie se paient aussitôt par la loi d'action-réaction et la privation de la connaissance.

Faites votre choix

13. Intéressez-vous à la vérité universelle, éternelle, plutôt qu'au multiple changeant. C'est le propos de la vie, sa raison d'être. Le choix vous appartient de ce en quoi vous investissez votre vie. S'intéresser exclusivement aux choses éphémères n'est pas un projet d'avenir !

14. Desserrez la trame du voile qui vous cache la lumière de la vérité, laissez-la éclairer votre esprit, qu'il retrouve l'harmonie du Tout, contenue dans l'instant éternel. Qu'attendez-vous ? Plus tard ? Ou trop tard ?

15. Il n'y a rien de plus urgent ni de plus important à faire que de retrouver la vue et l'entendement. « Préoccupez-vous en premier du Royaume (satçitananda) et tout le reste vous sera donné de surcroît (par la Grâce). » (Matthieu 6:33)

Les boutons de partage sont à la suite de la traduction. Si ce texte vous a apporté quelque chose, partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.

Ce satsang pourra vous aider dans votre recherche spirituelle, je l'espère, mais je dois préciser ceci : il a été dit à la maison où je vis, enregistré puis retranscrit à destination des initiés qui ont reçu la Révélation. Le plein « bénéfice » de ce satsang ne pourra être atteint que si vous avez eu cette Révélation et que vous pratiquez les quatre piliers. Pour se renseigner, demandez en écrivant ici : lavoie.eu@gmail.com

The Eternal Truth

1. When we remember our childhood, we may feel like we're bringing back "material" from the past, but no, not at all. When we remember the innocence, enthusiasm, serenity, confidence, simplicity and strong awareness of the moment that we had then, we are simply remembering the present of that time.

2. As it happens, the present of our childhood is exactly the same as the present of today: it's the same present! Today, only the present exists "for real". Situations, people, scenery and objects have changed, but the innocence, enthusiasm, serenity, confidence and simplicity are still there today.

3. We may have "lost sight" of them, we may no longer experience them, but that doesn't mean they don't exist. If we change our "gaze", we rediscover these feelings, the fruits of fundamental harmony and the building blocks of bliss.

The Rise of Bliss

4. We do something and, unexpectedly, we feel something from the past, something good, a sweet nostalgia. It's a "madeleine de Proust".

5. As I walked along a country lane, past a freshly mown meadow, the scent of hay, carried by a warm wind, came to my nostrils, telling me of a time before, a time when I was little, living in the country, as a nurse on a farm near Montauban (a town in France). A sweet feeling invaded my upper chest, opening a wide "inner smile". It was a "madeleine de Proust"!

6. People who have used and abused LSD sometimes feel its effects, hallucinating even though there are no LSD molecules left in their bloodstream. It's the same with bliss from the past: sometimes it comes back to the present.

There always

7. This feeling, I know, was that of the Holy-Name (bliss). I know, because my whole life, now and always, revolves around it. The sweet bliss of its fundamental harmony is there, as it was yesterday and long before. Whether we are aware of it or not does not prevent it from being present: its presence does not depend on our consciousness.

8. Light shines all the time, always has. We've put a black, opaque film between it and ourselves, because of our confusion and ignorance. Sometimes, we pierce a small hole in this film and, through this hole, a little of the light slips in, making the darkness of our conscience disappear at once.

9. The light of our childhood is still there today, and our fundamental self is like that light: always the same. Isn't it that "inner child" that so many people want to rediscover?

The Eternal Spirit

10. During this incarnation, "we" are not only the soul, the one from before and after life on Earth. While we're alive, we're the soul-incarnate, the spirit or the "Witness". The ego allows us to be alive as Man, and is Grace. Our free will comes from it. But don't confuse the ego with the false ego!

11. When our spirit is in a particular disposition, consciousness deepens and we feel the harmony of the Holy-Name more strongly. These are moments of bliss, when we feel what we felt as children. The purpose of all authentic spirituality is to allow us to do this as often as possible.

12. Our deepest soul doesn't change… well, if it improves, refines itself over the course of incarnations, but it doesn't change its nature. If the succession of incarnations (samsàra) refines it, it doesn't make it dirty. Faults committed during our lifetime are immediately paid for by the law of action-reaction and the deprivation of knowledge.

Make your choice

13. Be interested in the universal and eternal truth, rather than the changing multiple. This is life's purpose, its raison d'être. The choice of what you invest your life in is yours. Taking an exclusive interest in ephemeral things is not a project for the future!

14. Loosen the veil that hides the light of truth from you, and let it illuminate your spirit,  so that it rediscovers the harmony of the Whole, contained in the eternal moment. What are you waiting for? For later? Or too late?

15. There's nothing more urgent or important to do than regain your sight and understanding. "Seek first his kingdom (satçitananda) and all these things will be given to you as well (by Grace)." (Matthew 6:33)

If you liked this text, don’t forget to share on the networks

This satsang may help you in your spiritual research, I hope, but I must say this: it was said at the house where I live, recorded and then transcribed for the initiates who received the Revelation. The full 'benefit' of this satsang can only be achieved if you have had this Revelation and practice the four pillars. For more information, contact lavoie.eu@gmail.com