°La fin du monde

English belox. La grande peste noire du Moyen Âge, en Europe, a tué 50 % de la population. C'était autrement dur et angoissant que la pandémie de Covid. Imaginez l'état d'esprit des personnes de l'époque. Tous les mille ans, les Hommes ont cru que c'était la fin du monde, comme en l'an 2000. Pourtant, la fin du monde ne s'est pas produite.

Avant de vous préoccuper de la fin du monde, préparez votre mort

Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.

Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :

« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »

English below

L'accueil du blog

1. J'étais dans un hovercraft, entre Douvres et Calais, la mer était forte, les vagues hautes. Les appareils sur coussin d'air sont plus sensibles à ces conditions que les bateaux classiques.

2. Nous étions secoués, avec des sensations de chute, quand l'appareil retombait du haut d'une vague. Les passagers ont commencé à vomir et ça faisait « boule de neige » : plus il y avait de personnes qui vomissaient et plus d'autres personnes s'y mettaient aussi.

3. Je ne vomissais pas et cette histoire me fait penser au détachement : autour, il y a des vagues, des bosses, des creux ou « trous d'eau » et beaucoup de passagers étaient malades. Je méditais sur le Saint-Nom. Je ne veux pas dire que je ne vomissais pas parce que je méditais sur le Saint-Nom, je relate juste des faits.

4. Aujourd'hui, le monde est pris de spasmes et de remuements, de vomissements, de bouleversements et de tremblements de terre, de cris, de larmes et de confusion, mais, attentif au Saint-Nom, on reste détaché.

5. Rester détaché ne signifie pas que l'on s'en moque, ça veut simplement dire que l'on n'est pas aussi affecté que d'autres.

Tranches de passé

6. Prenez des tranches de 70 ans, par exemple dans le passé, et puis encore une tranche dans le passé (soit 140 si je ne m'abuse) et ainsi de suite et vous verrez quels bouleversements se produisent de tranche en tranche.

7. Soixante-dix ans en arrière, c'était l'année 1953. Inutile de vous dire que les ordinateurs n'existaient pas, ni internet, par le fait et pas non plus les smartphones. La France était un autre pays, en paix, fier de ses traditions, occupant une place respectée dans le concert du monde.

8. Un homme était un homme, une femme, une femme et une personne homosexuelle, une personne homosexuelle. Nos origines chrétiennes n'étaient remises en cause par personne et l'autorité des parents, des maîtres, des policiers, des prêtres et des personnes âgées étaient respectées.

9. Je me souviens, en 1972, comment les personnes âgées parlaient des garçons avec les cheveux longs, comme je les portais. Exactement comme je parle aujourd'hui des personnes ayant un souci de genre.

10. Retirez encore soixante-dix ans, et vous êtes en 1883, au début de la troisième république, juste après Napoléon trois et le gouvernement de la Défense nationale, juste avant la troisième république. Vous savez les différences extraordinaires entre cette époque et la nôtre ! En si peu de temps.

Aujourd'hui

11. Malgré ces changements, l'Homme n'a pas changé. Aujourd'hui, il y a des bouleversements, climatiques, des mœurs, de l'identité française, géopolitiques, mais ni plus ni moins que dans le passé. La différence est que nous sommes là pour les vivre.

12. Le fait de vivre ces bouleversements nous affecte plus que ce qu'il s'est passé dans le... passé. La Révolution française de 1789, ce devait être quelque chose ! Autrement dur à vivre que les émeutes des quartiers ! Pourtant, quand nous le lisons, ça ne nous fait ni chaud, ni froid. Imaginez les personnes qui vivaient à Paris en ces temps-là !

13. La grande peste noire du Moyen Âge, en Europe, a tué près de 50 % de la population. C'était autrement dur et angoissant que la pandémie de Covid. Imaginez l'état d'esprit des personnes de l'époque. Personne n'attendait d'y être obligé pour se confiner.

La fin de notre monde

14. Tous les mille ans, les Hommes ont cru que c'était la fin du monde, comme en l'an 2000. Pourtant, la fin du monde ne s'est pas produite. Tous les cinquante ans, c'est la fin d'un monde, aujourd'hui c'est la fin du monde pour les boomers et ce sera bientôt la fin des boomers, dont je suis.

15. Nous c'est la même chose, toutes sortes de choses se passent et plus nous sommes âgés plus ces choses sont étranges, comparées à celles que nous avons connues. Quand on a écrit à la plume et que l'on faisait une dictée chaque jour, il est difficile de constater le niveau d'écriture et d'orthographe des jeunes aujourd'hui.

16. Lors de la crise des missiles de Cuba, en octobre 1962, j'avais six ans. La plupart des personnes craignaient l’holocauste nucléaire. Dans les années 70, cette peur était encore très présente. Combien de jeunes ont cessé leurs études, croyant qu'il ne leur restait pas beaucoup de temps à vivre ?

Le vrai détachement

17. Aujourd'hui, il se passe des choses, alors ? Est-ce que l'on va vomir avec les autres ou va-t-on rester dans le vrai détachement ?

18. S'intéresser à la marche du monde, c'est bien, en être obnubilé, c'est moins bien. Je milite politiquement pour sauver ce qui peut l'être de notre civilisation française, telle que je l'ai connue enfant, parce que je sais qu'il n'y a pas de présent possible sans respect du passé et que la cancel culture est probablement l’œuvre du mal.

19. Pourtant, je prends du recul, dans le Saint-Nom et fais en sorte que ça n'affecte pas ma capacité à observer l'agya et ma conscience de la béatitude. Voilà, pour vous, observants initiés à La Voie, une solution pour prendre du recul sur les choses : le vrai détachement.

20. Souvenez-vous que ce n'est pas ce que vous avez connu qui va disparaître, c'est vous ! Avant cette échéance, profitez de la vie en conscience de la béatitude, sinon, qui le fera à votre place ? Le plus important, c'est de prendre conscience de votre impermanence et de ne pas perdre de vue le vrai but de votre vie.

21. « Beaucoup oublient leur impermanence, ceux qui s'en souviennent calment leur esprit querelleur. » (Paroles du buddha, Dhammapada 6)

Les boutons de partage sont à la suite de la traduction. Si ce texte vous a apporté quelque chose, partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.

Ce satsang pourra vous aider dans votre recherche spirituelle, je l'espère, mais je dois préciser ceci : il a été dit à la maison où je vis, enregistré puis retranscrit à destination des initiés qui ont reçu la Révélation. Le plein ''bénéfice'' de ce satsang ne pourra être atteint que si vous avez eu cette Révélation et que vous pratiquez les quatre piliers. Pour se renseigner, demandez en écrivant ici : lavoie.eu@gmail.com

The End of the World

1. I was in a hovercraft, between Dover and Calais, the sea was strong, high waves and aircushion aircraft are even more sensitive to this kind of conditions than conventional boats.

2. We were shaken, with sensations of falling, when the device dropped from the top of a wave. The passengers started to vomit, and it was like a snowball: the more people who were vomiting, the more people who were vomiting.

3. I was not vomiting and this story reminds me of detachment: around, there are waves, bumps, hollows or «water holes» and many passengers were sick. I was meditating on the Holy-Name. I don’t mean I wasn’t vomiting because I was meditating on the Holy-Name, I’m just reporting a fact.

4. Today, the world is taken by spasms and restlessness, vomiting, upheavals and earthquakes, cries, tears and confusion, but, attentive to the Holy-Name, one remains detached.

5. Staying detached doesn’t mean we don’t care, it just means we’re not as affected as others.

Past Slices

6. Take 70-year slices, for example, in the past, and then another 70-year slaces in the past (I think it was 140 years ago) and so on, and you’ll see what kind of upheavals are happening from slice to slice.

7. Seventy years ago, it was 1953. Needless to say, computers did not exist, nor the Internet, by the fact and not smartphones. France was another country, at peace, proud of its traditions, occupying a respected place in the world concert.

8. A man was a man, a woman, a woman and a homosexual person, a homosexual person. Our Christian origins were not questioned by anyone and the authority of parents, teachers, police, priests and the elderly was respected.

9. I remember in 1972 how the elderly talked about boys with long hair, as I used to wear them. Just as I am talking today about people with a gender concern.

10. Withdraw another seventy years, and you are in 1883, at the beginning of the third republic, just after Napoleon three and the Government of National Defence. You know the extraordinary differences between this time and ours! In such a short time.

Today

11. Despite these changes, man has not changed. Today, there are upheavals, climatic changes, customs, French identity, geopolitics, but no more and no less than in the past. The difference is that we are here to live them.

12. Living through these upheavals affects us more than what happened in the... past. The French revolution of 1789 must have been something! Much harder to live with than the riots in the neighbourhoods! Yet, when we read it, it makes us neither hot nor cold. Imagine the people who lived in Paris at that time!

13. The Great Black Plague of the Middle Ages in Europe killed nearly 50% of the population, which was much harder and more distressing than the Covid pandemic. Imagine the state of mind of the people of the time.

The End of Our World

14. Every thousand years, Men believed that it was the end of the world, as in the year 2000. Yet, the end of the world did not happen. Every fifty years it is the end of a world, today it is the end of the world for boomers and it will soon be the end of the boomers, of whom I am.

15. We are the same thing, all sorts of things happen and the older we are, the more strange these things are compared to those we have known. When you write in the pen and do a dictation every day, it’s hard to see the level of writing and spelling of young people today.

16. At the time of the Cuban missile crisis in October 1962, when I was six years old, most people feared the nuclear holocaust. In the 1970s, this fear was still very present. How many young people have stopped their studies, believing that they did not have much time left to live?

The True Detachment

17. Things are happening today, then? Are we going to vomit with the others or are we going to stay in the Holy Name and touch the true detachment?

18. Being interested in the way the world works is good, being obsessed with it is less good. I am campaigning politically to save what can be of our French civilization, as I knew it as a child, because I know that there is no possible present without respect for the past and that the cancel culture seems to me to be the work of evil.

19. Yet, I take a step back in the Holy-Name and make sure it doesn’t affect my ability to observe the agya and my consciousness of bliss. For you, observers initiated to The Path, this is a solution to take a step back on things: true detachment.

20. Remember that it is not what you knew that will disappear, it is you! Before this deadline, enjoy life in consciousness of bliss, otherwise, who will do it for you? The most important thing is to become aware of your impermanence and not to lose sight of the true purpose of your life.

21. “Many forget their impermanence, those who remember it calm their quarrelsome spirit” (Buddha’s Words, Dhammapada 6).

If you liked this text, don’t forget to share on the networks

This satsang may help you in your spiritual research, I hope, but I must say this: it was said at the house where I live, recorded and then transcribed for the initiates who received the Revelation. The full 'benefit' of this satsang can only be achieved if you have had this Revelation and practice the four pillars. For more information, contact lavoie.eu@gmail.com