/image%2F1716292%2F20230804%2Fob_fd0492_logo3.jpg){kind=logo}
English below. Ce qui manque aux livres, c'est le maître vivant... je précise vivant, parce que je connais des personnes qui, quand je leur demande si elles ont un maître, me réponde : Sri Aurobindo, par exemple, mais ce monsieur est mort ! Comment pourrait-il être un maître pour vous ?
/image%2F1716292%2F20250304%2Fob_7c4575_satsang-maitre-disciple-spirituali.jpg)
Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.
Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :
« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »
The English Satsang Follows the French Text
De l'utilité d'un maître
1. Le chemin de la #vérité et de l'#harmonie fondamentales est intime, est naturel et pratique. Ce n'est pas une théorie ni une #religion. Il n'est pas possible d'expliquer comment faire par un texte. Je traduis des textes #sanskrits, #pâlis, comme le #Yogasùtra, le #Dhammapada, le #Bhaktimàrga, le Tao-Te-King et pourtant, je sais, pour les biens connaître, qu'ils n'apprennent rien.
2. Ceux qui ont reçu la #Révélation et qui observent l'#agya quotidiennement, reconnaissent #LaVoie quand ils lisent ces livres et cela les renforce probablement dans leur volonté d'Observance, mais un #chercheur, en lisant le Yogasùtra, n'apprendra pas les techniques de méditation que « #Patanjali » enseignait.
Les techniques
3. Quand vous lisez le #TaoTeKing, vous n'apprenez pas les #techniques de méditation que #LaoTseu pratiquait et enseignait : pas une ligne, pas une phrase n'enseigne ces techniques et pourtant, il y en avait : il n'y a pas de #méditation sans technique, sans objet de méditation. Quel était l'objet de méditation de Lao-Tseu ?
4. Le #buddha #Siddhartha n'enseigne pas les techniques de méditation qu'il avait reçues de son maître et qu'il enseignait à ses bikkhus (moines). Dans les #suttas, le #Dhammapada, vous ne verrez jamais mention de techniques.
5. Ces #maîtres éveillés du passé ne pouvaient pas les révéler autrement que par une initiation, la Révélation de maître à disciple. Les écrits de leurs paroles, s'ils n'enseignent pas les techniques de méditation, enseignent comment avoir la bonne posture intérieure, le bon état d'esprit pour l'#Observance de l'agya (le #Dharma).
6. Un chercheur (de vérité) qui voudrait connaître le #samadhi, même le moins transcendantal, celui qui vient juste après #dhyana, ne le pourrait pas sans connaître les techniques de méditation idoines. Qu'est-ce qu'une technique de méditation idoine ? C'est une technique qui permet de se mettre dans un état de conscience modifié, ou #Theta. Il existe des caissons d'isolation sensorielle, ou « de flottaison », mais qui en dispose chez lui ?
Conscience profonde
7. L'état de conscience profond existe en chaque Homme, parallèlement à l'état de conscience perturbé, #confus, superficiel qui est si courant chez l'Homme : il ne s'agit pas de la même conscience. L'une appartient au « spectre » #mental, l'autre, au « spectre » #spirituel (celui de l'esprit ou âme).
8. Pour atteindre l'état de conscience profond, celui de l'âme, il faut se déconnecter du mental et c'est là que la méditation intervient. Mais la méditation ne suffit pas. Si vous méditez le soir, par exemple, ou en fin d'après midi, vous ne pouvez pas aller vous asseoir sur votre zafu (coussin de méditation), prendre une posture confortable et envisager sérieusement de vous déconnecter du mental.
9. Après une journée passée à psychoter, à vous disperser dans vos pensées, vos émotions et tout ce que vous aviez à faire, c'est une gageure que de se déconnecter du mental. C'est là où le #service, un autre pilier de la #sadhana de La Voie (son agya) intervient. Il permet, à celui qui n'oublie pas de le faire, de garder le contrôle du mental tout au long de la journée. Pour le service, il existe aussi deux techniques de méditation qu'il est possible de pratiquer tout en faisant ce que l'on a à faire et ces techniques ne s'inventent pas, il faut que quelqu'un vous les révèle.
Parler de La Voie
10. Pour garder une motivation vive, pour ne pas oublier de rester dans l'agya, il y a le #satsang, celui que je vous donne régulièrement. Cela me prend du temps et vous, observants, savez combien ça ne me rapporte : rien. Je le fais bénévolement, alors profitez-en. C'est mon devoir et j'ai pour habitude d'assumer mes devoirs, ça fait même partie de l'agya. Voilà ce que cela me rapporte : d'être dans l'agya.
11. Au fait, un détail : combien d'entre vous parlent de La Voie et de la Révélation ? Il n'est pas interdit, quand on connaît quelque chose de cool, d'en parler un peu autour de soi, sans prosélytisme exagéré. Parlez-en à l'occasion et donnez mon adresse mail... on ne sait jamais.
12. #Jésus disait que, lorsque l'on a une lampe allumée, on ne la cachait pas sous le boisseau, mais on la posait sur le rebord de la fenêtre pour éclairer dans la nuit. Une personne perdue pourra ainsi la voir.
13. Ce qui manque aux livres, c'est le maître vivant... je précise vivant, parce que je connais des personnes qui, quand je leur demande si elles ont un maître, me réponde : Sri #Aurobindo, par exemple, mais ce monsieur est mort ! Comment pourrait-il être un maître pour vous ?
Faites le ménage
14. On me répond alors que ses écrits sont des guides, mais êtes-vous sûr de les bien comprendre ? Peut-il vous donner du satsang d'actualité semaine après semaines ou répondre directement à une de vos questions ? Une voie spirituelle demande un maître vivant.
15. Si vous n'êtes pas un observant, vous pouvez lire des livres sacrés, ils sont intéressants, ce qui n'empêche pas de poser des questions à propos de La Voie à une personne vivante qui s'y connaît ! Je laisse une adresse mail pour ça, profitez-en. Vous ne risquez rien.
16. Faites le clair dans vos concepts. Un grand nettoyage de printemps est toujours nécessaire et pour ça, vous avez besoin de conseils. Jésus disait à Nicodème qu'il fallait laisser mourir (en esprit) le vieil Homme, pour renaître (en esprit) au #Royaume, ce Royaume étant la conscience de la vérité fondamentale. Ce vieil Homme, c'est l'ensemble de ce que vous pensez savoir, c'est ce que vous croyez.
17. Faites revenir votre enfant intérieur, enseveli sous vos concepts, vos traumas, votre expérience, car, en vérité, Jésus a dit qu'il fallait ressembler à un petit enfant pour espérer connaître le Royaume. Ce Royaume n'est pas le paradis mythique des religions, c'est la conscience éternelle, sa #béatitude.
Si vous avez des questions, posez-les ici : lavoie.eu@gmail.com
Si ce texte vous a apporté quelque chose,
partagez sur les réseaux sociaux
pour que d'autres puissent le lire.
Les boutons de partage sont à la suite de la traduction.
The Usefulness of a Teacher
1. The path to fundamental #truth and #harmony is intimate, natural and practical. It is not a theory or a #religion. It is not possible to explain how to do it with a text. I translate #Sanskrit and #Pali texts such as the #Yogasutra, the #Dhammapada, the #Bhaktimarga, the Tao-Te-King, and yet I know, to know them well, that they teach nothing.
2. Those who have received the #Revelation of and who observe the #agya of daily life recognize #ThePath of when they read these books and this probably strengthens them in their will to Observe, but a #seeker, by reading the Yogasutra, will not learn the meditation techniques that “#Patanjali” taught.
The Techniques
3. When you read the #TaoTeKing, you do not learn the #techniques of meditation that #LaoTseu practiced and taught: not a line, not a sentence teaches these techniques and yet, there were some: there is no #meditation without technique, without an object of meditation. What was Lao-Tseu's object of meditation?
4. The #Buddha #Siddhartha did not teach the meditation techniques he had received from his master and which he taught to his bikkhus (monks). In the #suttas, the #Dhammapada, you will never see any mention of techniques.
5. These enlightened #masters of the past could only reveal them through initiation, the Revelation from master to disciple. The writings of their words, if they do not teach meditation techniques, teach how to have the right inner posture, the right state of mind for the #Observance of the agya (the #Dharma).
6. A seeker (of truth) who would like to know #samadhi, even the least transcendental, the one that comes just after #dhyana, would not be able to do so without knowing the appropriate meditation techniques. What is a suitable meditation technique? It is a technique that allows you to enter an altered state of consciousness, or #Theta. There are sensory isolation or “floatation” tanks, but who has one at home?
Deep Consciousness
7. The state of deep consciousness exists in every person, parallel to the disturbed, #confused and superficial state of consciousness that is so common in humans: they are not the same consciousness. One belongs to the #mental spectrum, the other to the spiritual spectrum (that of the spirit or soul).
8. To reach the state of deep consciousness, that of the soul, you have to disconnect from the mind, and that's where meditation comes in. But meditation is not enough. If you meditate in the evening, for example, or at the end of the afternoon, you can't just sit down on your zafu (meditation cushion), assume a comfortable posture and seriously consider disconnecting from the mind.
9. After a day spent psyching yourself out, losing yourself in your thoughts, your emotions and everything you had to do, it's a challenge to disconnect from the mind. This is where #service, another pillar of The Path's #sadhana (its agya), comes in. It allows those who remember to do so to keep their mind under control throughout the day. For the service, there are also two meditation techniques that can be practiced while doing what you have to do, and these techniques cannot be invented; someone has to reveal them to you.
Talking About The Path
10. To keep up your motivation, to keep you living, to make sure you don't forget to stay in the agya, there is the #satsang, which I give you regularly. It takes time and you, the observers, know how much I get out of it: nothing. I do it for free, so take advantage of it. It's my duty and I have a habit of doing my duty, it's even part of the agya. That's what it gets me: being in the agya.
11. By the way, one detail: how many of you talk about The Path and the Revelation? It's not forbidden, when you know something cool, to talk a little bit about it around you, without exaggerated proselytism. Talk about it occasionally and give out my email address... you never know.
12. #Jesus said that when you have a lamp lit, you don't hide it under a bushel, but you put it on the windowsill to light up the night. A lost person will be able to see it.
13. What books lack is a living master... and I mean living, because I know people who, when I ask them if they have a master, answer: Sri #Aurobindo, for example, but that gentleman is dead! How could he be a master for you?
Clean Up Your Act
14. I am then told that his writings are guides, but are you sure you understand them properly? Can he give you topical satsang week after week or answer one of your questions directly? A spiritual path requires a living master.
15. If you are not an observant, you can read sacred books, they are interesting, which does not prevent you from asking questions about The Path to a living person who knows about it! I am leaving an email address for that, take advantage of it. You risk nothing.
16. Make your concepts clear. A big spring clean is always necessary and for that you need advice. Jesus told Nicodemus that the old man had to be allowed to die (in spirit) in order to be reborn (in spirit) in the #Kingdom of God, this Kingdom being the consciousness of the fundamental truth. This old man is everything you think you know, it's what you believe.
17. Bring back your inner child, buried under your concepts, your traumas, your experience, because, in truth, Jesus said that you had to be like a little child to hope to know the Kingdom. This Kingdom is not the mythical paradise of religions, it is eternal consciousness, its #blissfulness.
If you have any questions, please post them here:
lavoie.eu@gmail.com.
If you liked this text, don’t forget to share on the networks.
With a smartphone or some tablets, this blog is less comfortable.
If you can, visit it from a computer.