English below. Vous faites partie de l'harmonie générale et, comme le musicien d'un orchestre philharmonique, vous devriez jouer votre partie, mais le faites-vous ? L'accomplissement, c'est de jouer votre partie dans le grand orchestre de la vie.
Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.
Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :
« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »
English below
La raison du bonheur
1. C'est une chose de savoir quel est le #but, le propos de la vie humaine, ça en est une autre d'être #heureux. Le but de la #vie, sa finalité, c'est de revenir à l'origine en toute #conscience et #liberté. Que voilà un beau #concept ! Probablement vrai, mais un concept est un concept, qu'il soit vrai ou pas.
2. Ce n'est pas le fait de connaître la raison de la vie qui fait que l'on est heureux. Je sais que je vous ai dit que le bonheur n'était pas le but de la vie et c'est vrai : le #bonheur n'est pas le but de la vie, mais, en vérité, il y a bonheur et bonheur.
3. Il y a le bonheur de satisfaire ses #désirs, désirs d'#amour, de propriété, de pouvoir, d'accomplissement #professionnel, et il y a le #vraibonheur, celui de la conscience profonde, de la connaissance, de cette #connaissance qui ne s'apprend pas, que l'on découvre en allant au bon endroit, en faisant ce qu'il convient de faire (#veda).
Un vrai bonheur
4. En vérité, la vie nous est donnée pour une raison précise, pour y faire quelque chose de précis. Si vous faites toutes sortes de choses, mais pas ce pour quoi vous êtes en vie et qu'à chaque #inspiration vous le restez, votre vie est #vaine. Vous pouvez avoir toutes sortes de satisfactions, être #riche, connu, reconnu, si vous ne faites pas ce pour quoi vous êtes vivant, votre vie est vaine.
5. Si vous êtes satisfait de votre vie, vous ne vous posez pas la question d'un vrai bonheur, mais si vous êtes #malheureux, vraiment malheureux et que l'on vous dise : au paradis, tu seras heureux, c'est comme si vous aviez une rage de dents et que l'on vous dise : au paradis, tu n'auras plus mal aux dents.
6. Si vous souffrez, si vous êtes #triste, #desespere, votre priorité, c'est de ne plus #souffrir (#dukkha). Est-ce que le fait de ne plus souffrir, c'est le bonheur ? Ou est-ce le bien-être ? Qu'est-ce qui diffère entre le bien-être et le bonheur ?
La raison d'être
7. Ce qui diffère entre le bien-être et le vrai bonheur, est-ce d'être bien et de s'accomplir ? Qu'est-ce que l'accomplissement ? Est-ce que l'accomplissement, c'est d'être mère, d'être père, d'être président de la République ? Pour nous, sur #LaVoie, l'accomplissement, c'est de faire ce pour quoi la vie nous est donnée (#Realisation).
8. Toutes les créatures vivantes ont une raison d'être. Dans le milieu vivant, chaque être, bactérie, arbre, champignon, insecte, oiseau, poisson, mammifère, petit et grand participe d'une même harmonie et vous, quel est votre rôle dans cette #harmonie ? Est-ce de satisfaire vos désirs ?
9. Vous faites partie de cette harmonie générale et, comme le musicien d'un orchestre philharmonique, vous devriez jouer votre partie, mais le faites-vous ? L'accomplissement, c'est de jouer votre partie dans le grand orchestre de la vie.
10. Quand vous avez conscience de l'harmonie générale, fondamentale de la vie et que vous en faites partie, que vous n'allez pas contre, vous accomplissez votre partie, comme le musicien d'un orchestre, et vous êtes heureux. Ce n'est pas la finalité de la vie, toutefois, c'est déjà un bel état d'esprit pour être prêt au moment de la finalité et vous savez quelle est cette finalité : la mort.
11. Le plus important, dans la vie, ce n'est pas de « réussir » sa vie, c'est de réussir sa #mort et pour réussir sa mort, vous devez avoir réussi votre vie. C'est quoi, réussir sa vie ? C'est de vivre pleinement, dans les deux dimensions : intérieure et extérieure. Pour ce qui est de l'intérieur, vous avez besoin de la #spiritualité.
Être vraiment
12. Pour vivre pleinement, il faut être vraiment qui vous êtes, pas qui vous croyez être, ni celui auquel la société a attribué un rôle, une place. Habitez votre être, que votre conscience soit en phase avec votre être profond.
13. Vous n'êtes pas seulement votre corps, votre #personnalité, vos connaissances apprises, vos fonctions sociales, vos #emotions, vos #pensees, vos #reves et désirs, vos concepts. Votre être profond, c'est l'âme, l'esprit, car l'âme existe, en vérité.
14. L'âme est accordée avec l'harmonie fondamentale. Ne pas croire en elle, c'est vivre uniquement dans la dimension intellectuelle, #mentale et physique, alors, comment voulez-vous percevoir l'harmonie fondamentale de la vie ? Si vous ne la percevez pas, comment voulez-vous en faire partie et en profiter ?
15. La #raison contre la #passion… Vous savez combien la raison est sous-cotée aujourd'hui et combien la passion est à la mode. L'#individualisme roi, l'#atheisme nihiliste, le règne des droits individuels, sans prise en compte des autres, ne favorisent pas la conscience de l'harmonie générale ni l'intériorité.
Cherchez en premier le Royaume
16. Je vous en prie, cherchez en premier l'harmonie, commencez par l'intérieur et le reste se mettra en place, porté par la #Grace et la #Guidance de l'harmonie fondamentale, cette harmonie qui est de nature spirituelle.
17. #Jesus, un buddha (#éveillé) des temps anciens, disait, à ce propos : « préoccupez-vous en premier du Royaume, et tout le reste vous sera donné en plus » (#Matthieu, 6:33). Il disait aussi : « En vérité, le Royaume est à l'intérieur et à l'extérieur » (#Thomas, 3).
18. Le #bien, c'est tout ce qui rapproche de l'harmonie fondamentale du monde, le #mal, c'est tout ce qui vous en éloigne, il n'y a pas de #péché. La raison (#guna #sattva) participe du bien, alors réévaluez ce que vous pensez de la raison, de ce qui est raisonnable.
19. Il y a le bonheur, qui est en fait la satisfaction de nos #besoinsfondamentaux, et le vrai bonheur, qui se suffit à lui-même. Une fois les besoins fondamentaux satisfaits, vous pouvez chercher le vrai bonheur, en commençant par l'intérieur. Le bonheur intérieur déborde sur tout.
20 L'#Observance de l'#agya* de La Voie est un moyen puissant de trouver l'harmonie intérieure et de la voir partout. Demandez à recevoir la #Revelation et vous pourrez commencer à marcher sur le chemin du vrai bonheur et de l'accomplissement.
* Mot Hindi signifiant : « commandement » et désignant l'ensemble des pratiques (#sadhana) d'une voie spirituelle (#màrga). Le buddha Gautama #Siddharha disait : « #Dharma ».
Si vous avez des questions, posez-les ici : lavoie.eu@gmail.com
Si ce texte vous a apporté quelque chose,
partagez sur les réseaux sociaux
pour que d'autres puissent le lire.
Les boutons de partage sont à la suite de la traduction.
The Joy of Reason
1. It's one thing to know the #goal, the purpose of human life, it's quite another to be #happy. The purpose of #life, its finality, is to return to the origin in full #consciousness and #freedom. What a beautiful #concept! Probably true, but a concept is a concept, whether it's true or not.
2. It's not knowing the reason for life that makes you happy. I know I've told you that happiness isn't the purpose of life, and it's true: #happiness isn't the purpose of life, but, in truth, there is happiness and happiness.
3. There is the happiness of satisfying one's #desires, desires for #love, property, power, #professional fulfillment, and there is the #truehappiness, that of deep consciousness, of knowledge, of that #knowledge that can't be learned, that we discover by going to the right place, by doing the right thing (#veda).
A Real Pleasure
4. The truth is, life is given to us for a specific reason, to do something specific in it. If you're doing all sorts of things, but not what you're alive for, and with every #inspiration you stay that way, your life is #vain. You can have all sorts of satisfactions, be #rich, known, recognized, if you're not doing what you're alive for, your life is in vain.
5. If you're satisfied with your life, you don't wonder about true happiness, but if you're #unhappy, really unhappy and someone tells you: in paradise, you'll be happy, it's like if you had a toothache and someone told you: in paradise, you won't have a toothache anymore.
6. If you're suffering, if you're #sad, #desperate, your priority is to stop #suffering (#dukkha). Is no longer suffering happiness? Or is it well-being? What's the difference between well-being and happiness?
Our Raison d'être
7. What's the difference between well-being and true happiness? Is it being well and being fulfilled? What is fulfillment? Is fulfillment being a mother, a father, the President of the Republic? For us at #ThePath, fulfillment is doing what life is given to us to do (#Realization).
8. All living creatures have a purpose. In the living environment, every being, bacterium, tree, mushroom, insect, bird, fish, mammal, large and small, is part of the same harmony, and what is your role in this #harmony? Is it to satisfy your desires?
9. You are part of this overall harmony and, like the musician in a philharmonic orchestra, you should play your part, but do you? Fulfillment means playing your part in the great orchestra of life.
10. When you're aware of the general, fundamental harmony of life and you're part of it, you're not going against it, you're doing your part, like the musician in an orchestra, and you're happy. It's not the finality of life, but it's already a good state of mind to be ready for the moment of finality, and you know what that finality is: death.
11. The most important thing in life is not to "succeed" in life, but to succeed in #death, and to succeed in death, you must have succeeded in life. What's a successful life? It's about living life to the full, in both its inner and outer dimensions. On the inside, you need #spirituality.
To Really Be
12. To live life to the full, you have to be who you really are, not who you think you are, nor the person to whom society has assigned a role, a place. Inhabit your being, let your consciousness be in phase with your deepest being.
13. You are not just your body, your #personality, your learned knowledge, your social functions, your #emotions, your #thoughts, your #dreams and desires, your concepts. Your deepest being is the soul, the spirit, for the soul exists, in truth.
14. The soul is in tune with fundamental harmony. If you don't believe in the soul, you're living only in the intellectual, mind and physical dimensions, so how can you perceive the fundamental harmony of life? If you don't, how can you be part of it and enjoy it?
15. Reason vs. passion... You know how underrated reason is today, and how fashionable passion is. Kingly #individualism, nihilistic #atheism, the reign of individual rights, without taking others into account, do not favor consciousness of general harmony or interiority.
Seek First the Kingdom
16. Please, seek harmony first, start from the inside and the rest will fall into place, carried by the #Grace and #Guidance of fundamental harmony, that harmony which is spiritual in nature.
17. #Jesus, a buddha (#awakened) of ancient times, said, in this regard: "Concern yourselves first with the Kingdom, and all the rest will be given to you besides" (#Matthew, 6:33). He also said: "Truly, the Kingdom is within and without" (#Thomas, 3).
18. The #good is everything that brings you closer to the fundamental harmony of the world, the #evil is everything that takes you away from it, there is no #sin. Reason (#guna #sattva) participates in the good, so re-evaluate what you think of reason, of what is reasonable.
19. There is happiness, which is in fact the satisfaction of our #basicneeds, and true happiness, which is self-sufficient. Once the basic needs have been met, you can seek true happiness, starting from the inside. Inner happiness spills over into everything.
20 The #Observance of The Path's #agya* is a powerful way to find inner harmony and see it everywhere. Ask to receive #Revelation and you can begin walking the path to true happiness and fulfillment.
* Hindi word meaning “commandment” and designating the set of practices (#sadhana) of a spiritual path (#màrga). Gautama Buddha #Siddharha used to say: “Dharma”.
If you have any questions, please post them here: lavoie.eu@gmail.com.
If you liked this text, don’t forget to share on the networks.