English below. Dans un monde, une société où la confusion règne, pourquoi ne pas se trouver un abri sûr ? Le buddha Gautama Siddhartha, le sage des Sakyas conseillait, à ses disciples, de se réfugier dans un abri sûr. Cet abri, c'est la pratique d'une spiritualité authentique.
/image%2F1716292%2F20240701%2Fob_3a52b6_satsang-lavoie-thepath-spiritualite.jpg)
Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.
Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :
« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »
English below
Mettez-vous à l'abri
1. Une expression française dit : « faire la politique de l’autruche ». Cette expression est basée sur une légende disant que quand une autruche a peur, elle plonge la tête dans le sable. C’est évidemment faux, une autruche n’est pas une taupe !
2. Quand nous parlons d’#amour, de #verité, de #bonheur, de #beatitude, d’#harmonie, de #perfection, de #lumiere, de #devotion, les « esprits forts » se moquent de nous en disant : « libre à vous de faire la politique de l'autruche et de ne pas voir la réalité en face ».
La réalité
3. Qu'est-ce que la #realite ? Tout ce qui est réel n'est pas nécessairement une vérité. La #souffrance due à la #confusion n'a aucune réalité physique et pourtant elle peut être très réelle et avoir des conséquences qui, elles, pour le coup, auront une réalité bien physique.
4. Toutes les réalités valent-elles d'être vues « en face » ? Quand le #monde des #Hommes est dirigé par la #clairvoyance, la #raison, la réalité vaut d'être regardée en face, mais lorsque ce n'est pas le cas ? Quand le monde est dirigé par l'#aveuglement, l'#illusion, la confusion, doit-on, alors, regarder la confusion en face et se refuser à voir la clarté ?
5. Il n'existe pas qu'une réalité. La réalité dépend largement du #regard de celui qui regarde. Un #esprit négatif verra le négatif, quand un esprit #positif verra le positif. Vaut-il mieux regarder le négatif ou le positif ? Qu'est-ce que sera le mieux, pour vous ? Qu'est-ce qui vous fera le plus de bien ?
Confusion et refuge
6. Dans un monde, une société où la confusion règne, pourquoi ne pas se trouver un #abri sûr ? Le buddha Gautama Siddhartha, le sage des #Sakyas conseillait, à ses #disciples, de se réfugier dans un abri sûr :
7. « Celui qui cherche refuge dans l'enseignement de l'éveillé et la communauté des moines, avec une parfaite connaissance, perçoit les quatre vérités, à savoir : la souffrance, l’origine de la souffrance, l’anéantissement de la souffrance et la voie qui conduit à son anéantissement. Voilà le refuge sûr ; le refuge suprême qui libère de la souffrance. » (#Dhammapada, 190)
8. Donc, le fait de trouver un refuge, en des temps troublés, n'est pas nier la réalité, au contraire : le buddha nous dit que le refuge de la vraie #connaissance, celle du #Dharma* permet d'avoir une vision claire de la réalité et, en même temps, d'être à l'abri de la souffrance.
* C'est le nom que Siddhartha donnait à sa #voie, son enseignement #spirituel, à l'ensemble de ses pratiques. On dit aussi : « #sadhana », mot sanskrit signifiant : « ce qu'il faut faire ». C'est l'#agya de #LaVoie. Le mot agya est un mot hindi qui signifie : « commandement ».
Voir le bien et voir le mal
9. Le #vraibonheur, la conscience de la vérité fondamentale est possible, malgré la confusion qui règne sur les sociétés humaines. Un autre buddha, ou « #éveillé », un chinois surnommé Lao-Tseu, disait : « Au début, l'Homme était droit, puis le mal est apparu. L'Homme, voyant le mal, sut ce qu'était le bien. Les contraires existent l'un par l'autre, comme l'être et le non-être, la connaissance et l'ignorance, la lumière et les ténèbres. » (#TaoTeKing, extrait du chapitre 2)
10. Quand une #conscience éclairée voit la réalité du #mal, elle voit plus clairement la réalité du #bien. Il lui reste à choisir de se focaliser sur le bien ou sur le mal. Ce choix lui appartient, c'est le #librearbitre.
11. En vérité, l'autruche ne met pas sa tête dans le sable pour fuir la réalité. Dire, d'une personne qui a choisi de se focaliser sur le bien qu'il fait la politique de l'autruche est un #sophisme*. Un raisonnement cohérent établi sur une erreur n'est pas un raisonnement juste.
* Argument, raisonnement faux malgré une apparence de vérité.
Choisissez le bien
12. Choisir de privilégier le bien, le #beau ne signifie pas que l'on soit aveugle à la réalité du mal. Cela signifie simplement que l'on préfère la réalité du bien et du beau. C'est la liberté de penser. Cette liberté est bien remise en question aujourd'hui, mais c'est un autre débat.
13. Quand le monde des Hommes devient confus, #fou, nous devons trouver un abri où se réfugier. Le Buddha Gautama Siddhartha, le sage des Sakyas, conseillait à ses disciples l'abri du Dharma, de son #Observance. Je vous donne le même conseil. Ce conseil, je me l'applique à moi-même depuis 1975, année où j'ai commencé d'observer l'agya, en #Inde, au sein d'un #ashram où j'ai vécu.
14. Aujourd'hui, la #spiritualite comme La Voie l'entend, n'est pas à la mode, en #France, pays qui confond #laïcite et #atheisme. Elle est pourtant, cette spiritualité comme l'entend La Voie, plus que jamais nécessaire et d'actualité.
Demandez la Révélation
15. Je vous propose l'abri de l'Observance*. Je vous propose aussi de vous révéler, gratuitement, les #techniques de #meditation sans lesquelles vous ne pouvez pas le faire. Je passe tous les jours, de nombreuses heures à travailler à vous aider à le faire, ce qui mériterait bien une juste rétribution. Le problème, c'est que je n'ai pas réussi à fixer le prix de la Révélation. La #Revelation n'a pas de prix, c'est pourquoi elle est #gratuite.
* Fait d'observer, c'est-à-dire de pratiquer les #piliers de l'agya, le #service, le #satsang et la méditation.
16. Vous me la demandez par mail, nous fixons un rendez-vous et je vous montre les techniques de méditation de La Voie par vidéo contact, sur une application le permettant, #Skype ou #WattsApp. Cette Révélation dure plus ou moins deux heures.
17. Vous, #observants qui avez eu la Révélation, continuez d'observer l'agya, ce chemin n'a pas de fin. C'est un remède de fond, pas un traitement ponctuel. Je m'efforce de vous donner du satsang, comme vous l'avez sans doute remarqué, sans rien vous demander en retour. Faites que mes efforts ne soient pas vains. Ce n'est pas pour moi que vous le faites, c'est pour vous. Utilisez cet abri, protégez-vous de la #folie du #monde.
Les boutons de partage sont à la suite de la traduction. Si ce texte vous a apporté quelque chose, partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.
Ce satsang pourra vous aider dans votre recherche spirituelle, je l'espère, mais je dois préciser ceci : il a été dit à la maison où je vis, enregistré puis retranscrit à destination des initiés qui ont reçu la Révélation. Le plein « bénéfice » de ce satsang ne pourra être atteint que si vous avez eu cette Révélation et que vous pratiquez les quatre piliers. Pour se renseigner, demandez en écrivant ici : lavoie.eu@gmail.com
Take Cover
1. There's a French expression: "faire la politique de l'autruche" (burying your head in the sand). This expression is based on the legend that when an ostrich is scared, it buries its head in the sand. This is obviously not true - an ostrich is not a mole!
2. When we speak of #love, #truth, #happiness, #bliss, #harmony, #perfection, #light, #devotion, the "strong minds" mock us by saying: "free to stick your head in the sand and not see reality in the face".
The Reality
3. What is #reality? Not everything that is real is necessarily the truth. The #suffering caused by #confusion has no physical reality, yet it can be very real and have consequences which, for that matter, will have a very physical reality.
4. Are all realities worth looking "in the face"? When the #world of #Men is ruled by #clairvoyance, #reason, reality is worth looking "in the face", but when it isn't? When the world is ruled by #blindness, #illusion, confusion, should we, then, look confusion in the face and refuse to see clarity?
5. There isn't just one reality. Reality depends largely on the #looker's eyes. A negative mind will see the negative, while a positive #mind will see the positive. Is it better to look at the negative or the positive? Which will be better for you? What will do you the most #good?
Confusion and Shelter
6. In a world, a society where confusion reigns, why not find a #safe shelter? The Buddha Gautama Siddhartha, the sage of the #Sakyas, advised his #disciples to take refuge in a safe shelter:
7. "He who seeks refuge in the teachings of the enlightened one and the community of monks, with perfect knowledge, perceives the four truths, namely: suffering, the origin of suffering, the annihilation of suffering and the path that leads to its annihilation. This is the safe refuge; the supreme refuge that liberates from suffering." (#Dhammapada, 190 to 192)
8. So, finding refuge in troubled times is not denying reality, on the contrary: the Buddha tells us that the refuge of true #knowledge, that of #Dharma*, enables us to have a clear vision of reality and, at the same time, to be safe from suffering.
* This is the name given by Siddhartha to his #way, his #spiritual teaching, and all his practices. It's also known as "#sadhana", a Sanskrit word meaning "what to do". This is #ThePath's #agya. The word agya is a Hindi word meaning "command".
Seeing Good and Seeing Evil
9. The #truehappiness, the consciousness of fundamental truth is possible, despite the confusion that reigns over human societies. Another Buddha, or "#awakened", a Chinese nicknamed Lao-Tzu, said: "In the beginning, Man was upright, then evil appeared. Man, seeing evil, knew what good was. Opposites exist through each other, like being and non-being, knowledge and ignorance, light and darkness." (#TaoTeKing, excerpt from chapter 2)
10. When an enlightened #consciousness sees the reality of #evil, it also sees more clearly its opposite, the reality of #good. All it has to do is choose whether to focus on good or evil. This choice is up to it: it's #freewill.
11. In truth, the ostrich doesn't bury its head in the sand to escape reality. To say, of a person who has chosen to focus on the good, that he's sticking his head in the sand is #sophism*. Coherent reasoning based on error is not fair reasoning.
* Argument, false reasoning despite an appearance of truth.
Choose Your Property
12. Choosing to favor the good, the #beautiful does not mean that we are blind to the reality of evil. It simply means that we prefer the reality of the good and the beautiful. It's freedom of thought. This freedom is being called into question today, but that's another debate.
13. When the world of Men becomes confused, #crazy, we must find a shelter to take refuge in. Buddha Gautama Siddhartha, the wise of the Sakyas, advised his disciples to take shelter in Dharma, in his #Observance. I give you the same advice. I've been applying this advice to myself since 1975, when I started observing agya in #India, at an #ashram where I lived.
14. Today, #spirituality as La Voie understands it, is not fashionable in #France, a country that confuses #laicism with #atheism. Yet spirituality as The Path understands it is more necessary and topical than ever.
Ask for Revelation
15. I offer you the shelter of Observance*. I also offer to reveal to you, free of charge, the #meditation #techniques without which you can't do it. I spend many hours every day working to help you do this, which is something that deserves fair compensation. The problem is, I haven't been able to put a price on #Revelation. The #Revelation is priceless, which is why it's #free.
* Observing, i.e. practicing the #pillars of agya, #service, #satsang and meditation.
16. You ask for it by e-mail, we make an appointment and I show you the meditation techniques of The Way by video contact, on an app that allows it, #Skype or #WattsApp. This Revelation lasts about two hours.
17. You, #observers who have already received this Revelation, continue to observe the agya, this path has no end, except that of the end. It's an in-depth remedy, not a one-off treatment. I strive to give you satsang, as you've no doubt noticed, without asking anything in return. Please don't let my efforts be in vain. You're not doing it for me, you're doing it for yourself. Use this shelter, protect yourself from the the world's #madness.
If you liked this text, don’t forget to share on the networks
This satsang may help you in your spiritual research, I hope, but I must say this: it was said at the house where I live, recorded and then transcribed for the initiates who received the Revelation. The full 'benefit' of this satsang can only be achieved if you have had this Revelation and practice the four pillars. For more information, contact lavoie.eu@gmail.com