English below. Dans la vie, il y a des choses essentielles et d'autres secondaires. Auxquelles accordez-vous le plus d'importance ? Qu'est-ce qui est essentiel et qu'est-ce qui est secondaire ? Connaissez-vous l'histoire de cette personne, assise sur la lunette de ses toilettes qui se demande ; « Qu'est-ce que je suis venu faire ici ? »
Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.
Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :
« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »
English below
1. L'existence qui est la nôtre, aujourd'hui, n'est pas définitive et vous aurez beau uriner sous la douche, ça n'y changera rien. C'est un CDD, alors on ne sait pas sa durée, pourtant il aura une fin certaine. Considérez le temps passé, voyez comme ça vous semble ne pas avoir duré longtemps. Combien estimez-vous celui à venir ? Tant qu'il est devant soi, il paraît ne pas avoir de fin, une fois derrière soi, il semble n'avoir duré qu'un instant.
2. Dans la vie, il y a des choses essentielles et d'autres secondaires. Auxquelles accordez-vous le plus d'importance ? Qu'est-ce qui est essentiel et qu'est-ce qui est secondaire ? Croyez-vous que la vie vous a été donnée pour que vous vous occupiez des choses secondaires ou des choses essentielles ? Connaissez-vous l'histoire de cette personne, assise sur la lunette de ses toilettes qui se demande ; « Qu'est-ce que je suis venu faire ici ? »
Faire le tri
3. Aujourd'hui, certaines personnes ignorent ce qu'un être humain est cessé manger pour se nourrir. Si vous leur demandez ce que mangent les poules, les cochons, les vaches, les chats, les poissons, etc. Elles savent vous répondre. Mais, à propos de ce que l'Homme est censé manger, elles vous affirment qu'il est végétalien. Depuis trois cent mille ans, l'Homo sapiens se trompe, il est omnivore, mais devrait uniquement manger des végétaux.
4. Il y a des personnes qui allèguent que la Terre est plate, malgré les films et photo de la Terre pris depuis l'espace. Aussi, je ne m'étonne pas que, pour certains, le tri soit difficile à faire entre ce qui est essentiel, important, moins important, insignifiant et mauvais.
5. Dans un gratte-ciel moderne, l’essentiel est la colonne de béton, dans laquelle sont les ascenseurs, les escaliers, les tuyauteries et qui tient les plateaux, qui font les étages. Ces plateaux tiennent la « peau » du bâtiment, faite d'aluminium et de verre. Pour ce qui est de votre vie, qu'elle est sa colonne centrale ? L'essentiel ?
La priorité
6. Jésus disait : « Préoccupez-vous en premier du Royaume, et tout le reste vous sera donné en plus. » (Matthieu 6:33) Qu'entendait-il par « Royaume » ? Jésus n'a jamais dit « Royaume des cieux », contrairement à ce que les évangiles affirment. La preuve ? Voyez : « S’ils vous disent ceux qui vous attirent, voici le royaume est dans le ciel, alors les oiseaux du ciel vous devanceront. S’ils vous disent qu’il est dans la mer, alors les poissons vous devanceront. Mais le Royaume est en vous et hors de vous. » (Évangile selon Thomas, logion 3)
7. Comment voulez-vous que le Royaume des cieux, le paradis se trouve à l'intérieur et à l'extérieur de vous ? Vous savez, en vérité, Jésus était de culture orientale. De son vivant, une partie des Indes (l'actuel Pakistan) faisait partie de l'empire perse et des liens culturels et commerciaux existaient entre tous ces pays de l'empire et la Palestine grâce aux routes de la soie. L'empire perse était féru de culture indienne et de sa spiritualité.
8. Quand Jésus parlait du Royaume, il voyait « satçitananda », l'état de parfaite conscience de la béatitude, il voyait l'Unité du Tout. Lao-Tseu disait le « Tao ». En disant qu'il fallait se préoccuper « en premier » du Royaume et que tout le reste nous serait donné de surcroît, jésus parlait de s'occuper en premier de l'essentiel. Il ne disait pas qu'il fallait ne faire que ça, mais que c'était le plus important. Ensuite, il parlait de la Grâce, qui s'occupe de procurer la nourriture, le gîte et la vêture de ceux qui s'occupent du Royaume.
Éternité et provisoire
9. Voilà l'essentiel dont je vous parle aujourd'hui. C'est ça le propos d'une spiritualité authentique, de vous permettre de vous occuper de l'essentiel. C'est la raison de notre venue au monde.
10. Dans la vie, il y a ce qui vient d'avant la naissance et qu'il y aura après la mort et il y a les choses de la vie, comme de se nourrir, de s'abriter, d'être en sécurité et en bonne santé, d'être amoureux et même de faire des enfants, de s'épanouir intellectuellement et professionnellement. Mais toutes ces choses auront une fin. Occupez-vous, en premier, de ce qui n'aura pas de fin, ainsi, quand la fin sera là, vous resterez accroché à ce qui est sans fin.
11. Je ne veux pas vous dire de ne vous occuper que de l'éternité, de l'essentiel, mais de vous en occuper en premier et ensuite aussi, tout au long de votre vie, en même temps que vous faites le reste. Ce que je veux vous dire, c'est de ne pas oublier l'essentiel en faisant toutes les autres choses.
Les boutons de partage sont à la suite de la traduction. Si ce texte vous a apporté quelque chose, partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.
Ce satsang pourra vous aider dans votre recherche spirituelle, je l'espère, mais je dois préciser ceci : il a été dit à la maison où je vis, enregistré puis retranscrit à destination des initiés qui ont reçu la Révélation. Le plein « bénéfice » de ce satsang ne pourra être atteint que si vous avez eu cette Révélation et que vous pratiquez les quatre piliers. Pour se renseigner, demandez en écrivant ici : lavoie.eu@gmail.com
Eternity and Temporary
1. The existence that is ours today is not definitive and you will urinate in the shower, it will not change anything. It is a fixed term, so we do not know its duration, yet it will have a certain end. Consider the time spent, see how it seems not to have lasted long. How much do you estimate the one to come? As long as it is in front of you, it seems to have no end, once behind you, it seems to have lasted only a moment.
2. In life, there are essential things and other secondary things. To which do you attach the most importance? What is essential and what is secondary? Do you believe that life was given to you to take care of secondary things or essential things? Do you know the story of this person sitting on the toilet seat wondering, "What am I doing here?"
Sort Through
3. Today, some people do not know what a human being stops eating to eat. If you ask them what chickens, pigs, cows, cats, fish, etc. eat, they know how to answer you. But, about what man is supposed to eat, they tell you he’s vegan. For three hundred thousand years, Homo sapiens has been mistaken, he is omnivorous, but should only eat plants.
4. There are people who claim that the Earth is flat, despite the films and photos of the Earth taken from space. Therefore, I am not surprised that, for some, it is difficult to sort out what is essential, important, less important, insignificant and bad.
5. In a modern skyscraper, the main thing is the concrete column, in which are the elevators, the stairs, the pipes and which holds the trays, which make the floors. These trays hold the “skin” of the building, made of aluminum and glass. As for your life, what is its central column? The bottom line?
The priority
6. Jesus said, « But seek first the kingdom and His righteousness, and all these things will be added unto you. » (Matthew 6:33) What did he mean by "Kingdom"? Jesus never said “Kingdom of Heaven”, contrary to what the Gospels say. The proof? Behold, If they tell you who attracts you, behold, the kingdom is in the sky, then the birds of the sky shall overtake you. If they tell you that it is in the sea, then the fish will overtake you. But the Kingdom is in you and out of you.” (Gospel according to Thomas, logion 3)
7. How do you want the Kingdom of Heaven, heaven to be inside and outside you? You know, in truth, Jesus was of Eastern culture. During his lifetime, part of the Indies (present-day Pakistan) was part of the Persian Empire and cultural and commercial ties existed between all these countries of the empire and Palestine through the silk roads. The Persian empire was fond of Indian culture and spirituality.
8. When Jesus spoke of the Kingdom, he saw "satçitananda", the state of perfect consciousness of bliss, he saw the Unity of the Whole. Lao-Tzu said the "Dao". When Jesus said that we had to be concerned “first” about the Kingdom and that everything else would be given to us, he meant to be concerned first with the essential. He did not say that this was all we should do, but that it was the most important thing. Then he spoke of Grace, which is in charge of providing food, shelter and clothing for those who care for the Kingdom.
Eternity and Temporary
9. That’s the essence of what I’m talking about today. That’s what authentic spirituality is about, allowing you to deal with the essence. That’s why we were born.
10. In life, there is what comes before birth and will be after death and there are the things of life, such as feeding, shelter, being safe and healthy, being in love and even having children, to grow intellectually and professionally. But all these things will come to an end. Take care, first, of what has no end, so that when the end is there, you will remain clinging to what has no end.
11. I don’t want to tell you to just deal with eternity, the essentials, but to deal with it first and then also throughout your life, as you do the rest. What I want to say to you is don’t forget the basics by doing all the other things.
If you liked this text, don’t forget to share on the networks
This satsang may help you in your spiritual research, I hope, but I must say this: it was said at the house where I live, recorded and then transcribed for the initiates who received the Revelation. The full 'benefit' of this satsang can only be achieved if you have had this Revelation and practice the four pillars. For more information, contact lavoie.eu@gmail.com