°Spiritualité pratique

English below. Quand on parle de spiritualité, il y a trop de choses à dire et de choses fausses à écouter. Il y a une infinité de concepts à mettre en phrases et qui n'apportent rien. Que voulez-vous dire ? La spiritualité, en vérité, est le domaine du « faire », pas du « dire ».

La spiritualité est la relation intime entre l'âme et Dieu

Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.

Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :

« ouvrir le lien dans un nouvel onglet »

English below

L'accueil du blog

1. Quand on veut discuter de spiritualité avec quelqu'un, il y a trop de choses à dire et de choses fausses à écouter. Il y a une infinité de concepts à mettre en phrases et qui n'apportent rien. Que voulez-vous dire ? La spiritualité, en vérité, est le domaine du « faire », pas du « dire ».

2. Souvent, la spiritualité est confondue avec la religion et la religion est une source incessante de conflits, d'assassinats et de guerres. Il n'y a qu'un seul Dieu et tant de religions. Très fréquemment, les religions ne prônent pas l'amour de Dieu, mais la peur et la soumission à un prophète, un être humain élevé au rang d'avatar*, de fils de Dieu et de Dieu lui-même.

*Avatar : terme sanskrit désignant une incarnation de Dieu.

Se convertir

3. Je me souviens, après mon retour en France*, j'aspirais à vivre dans une fraternité franciscaine, à Saint-Laurent de Mure, près de Lyon. Je travaillais pour le CDJA** du Rhône, au service de remplacement occasionnel, auprès de vignerons du Beaujolais, de producteurs de lait des monts du Lyonnais et de fruiticulteurs du Pilât. Cette fraternité était une grande maison de ville, où vivaient des moines franciscains qui travaillaient au-dehors.

*J’avais passé quelque temps au sein d'un ashram en Inde. **CDJA : syndicat agricole (centre des jeunes agriculteurs)

4. J'ai été novice durant un moment, puis le supérieur m'a reçu et m'a dit que j'étais une belle âme, mais que je ne pouvais pas devenir moine. Il me reprochait d'aimer Dieu, mais pas Jésus et me disait qu'il me fallait me convertir. J'aimais Jésus, en vérité, mais comme un ancien maître parfait (satguru), un éveillé comme Gautama Siddhartha (Bouddha), pas comme le Fils de Dieu !

La spiritualité

5. Parler de spiritualité est vain. Il faudrait d'abord se mettre d'accord sur ce qu'est la spiritualité. On y met tant de choses étranges, comme le paranormal, l'ésotérisme, la magie, le développement personnel, la religion, etc.

6. Beaucoup de personnes ont des connaissances théoriques, à propos de spiritualité, et leur compréhension est paralysée par ces connaissances. Un maître spirituel du passé, un Chinois, disait, à propos des connaissances spirituelles livresque : « Renoncez aux études (religieuses), vous éviterez la confusion. » (Lao-Tseu, Tao-Te-King, extrait de 20)

7. Il ajoutait : « Les connaissances apprises, l'intelligence, ne sont que des fleurs sans parfum, sources d'erreurs. C'est pourquoi le sage se fie à l'Unité et non aux apparences. Il considère le fruit, plutôt que la fleur, ignorant l'une, il cueille l'autre. » (Lao-Tseu, Tao-Te-King, extrait de 2.38)

8. Ce n'est pas que Lao-Tseu qui avait ce type de prévention à l’égard des connaissances théoriques. Un autre maître parfait, ou éveillé, dont on a oublié le nom et que les Aryas ont surnommé « le noir » ou « krishna » a dit :

9. « Celui qui n'a pas la vraie connaissance, s’attache au langage fleuri des livres saints et savants, qui enseignent diverses pratiques pour atteindre les délices de paradis théoriques, ou pour renaître en des incarnations plus favorables et y gagner la puissance et d’autres bienfaits. Enflammé de désir pour les joies d’une vie opulente, il est aveugle et sourd à la vérité. » (Bhagavad-Gîtâ, 2:42 & 43 ou « Le chant de l'éveillé », 1.8)

La connaissance

10. Quand je dis à quelqu'un que la spiritualité est une pratique, pas une théorie, on me répond : « Chacun ses concepts », mais une pratique n'est pas un concept ! Il y a des connaissances et la connaissance. La connaissance est une pratique. Ce mot ressemble au mot qui sert à dire les choses apprises, mais ce n'est qu'un homonyme. La connaissance dont je parle ici est une connaissance intime. En inde, elle porte le nom de Veda.

11. Ce Veda, dont je vous parle, n'est pas un ensemble de textes ; comme croient la grande majorité des hindouistes. Il y a bien un recueil d'écritures, qui porte ce nom, mais le Veda dont je vous parle est une connaissance révélée, issue de la relation intime, à travers la méditation profonde (dhyana et samadhi), avec l'harmonie du Tout (Tao). Ce mot sanskrit signifie : vision ou connaissance.

12. Pour avoir cette connaissance, il faut savoir comment aller en soi et se concentrer pour calmer le mental et faire « un pas de côté* », pour retrouver la conscience profonde de l'âme. Il existe des techniques de méditation propres à faire ça. Ces techniques sont révélées à qui en fait la demande.

13. Cette Révélation se fait par Skype et dure plus ou moins deux heures. Dois-je préciser que c'est gratuit ? Apparemment oui, alors je précise : cette Révélation est gratuite. On n'a jamais réussi à fixer un prix. Cela dit, si vous avez de l'argent en trop, vous pouvez toujours nous en donner, on saura quoi en faire !

« Yogà citta-vrtti-nirodhah. La liberté (ou le repos) est l'indifférence aux variations du mental. » (Yogasûtra 1.2). Cet aphorisme est traditionnellement traduit ainsi : « Le yoga est l'indifférence aux variations du mental. ». Mais, pourquoi traduire tous les mots sankrits sauf le mot « yoga » ? À l'époque de Patanjali, le mot « yoga » signifiait « liberté » ou « repos ». Bien après, Adi Shankara, un moine errant, a changé le sens de ce mot et lui a donné celui d'Union.

Les boutons de partage sont à la suite de la traduction. Si ce texte vous a apporté quelque chose, partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.

Ce satsang pourra vous aider dans votre recherche spirituelle, je l'espère, mais je dois préciser ceci : il a été dit à la maison où je vis, enregistré puis retranscrit à destination des initiés qui ont reçu la Révélation. Le plein « bénéfice » de ce satsang ne pourra être atteint que si vous avez eu cette Révélation et que vous pratiquez les quatre piliers. Pour se renseigner, demandez en écrivant ici : lavoie.eu@gmail.com

Practical Spirituality

1. When you want to discuss spirituality with someone, there are too many things to say and wrong things to listen to. There is an infinite number of concepts to put in sentences and that bring nothing. What do you mean? Spirituality, in truth, is the domain of “doing”, not of “saying”.

2. Spirituality is often confused with religion, and religion is a constant source of conflict, murder and war. There is only one God and so many religions. Very frequently, religions do not preach the love of God, but fear and submission to a prophet, a human being elevated to the rank of avatar*, son of God and of God himself.

* Sanskrit word for an incarnation of God.

Convert

3. I remember, after my return to France*, I aspired to live in a Franciscan fraternity, at Saint-Laurent de Mure, near Lyon. I worked for the CDJA** du Rhône, in the occasional replacement service, with winemakers from Beaujolais, milk producers from the "Monts du Lyonnais" and fruit growers from "Pilât". This fraternity was a large town house, where lived Franciscan monks who worked outside.

*I had spent some time in an ashram in India. **CDJA: Agricultural Union (Young Farmers Centre)

4. I was a novice for a while, then the superior received me and told me that I was a beautiful soul, but that I could not become a monk. He reproached me for loving God, but not Jesus and told me I had to convert. I loved Jesus, in truth, but as a perfect former master (satguru), an awakened one like Gautama (Buddha), not like the Son of God!

Spirituality

5. Talking about spirituality is pointless. We should first agree on what spirituality is. There are so many strange things, such as paranormal, esotericism, magic, personal development, religion, etc.

6. Many people have theoretical knowledge about spirituality and their understanding is paralyzed by this knowledge. A spiritual master of the past, a Chinese man, said about book spiritual knowledge, "Renounce (religious) studies, you will avoid confusion." (Lao-Tzu, Dao-De-Jing, excerpt from 20)

7. He added: "Knowledge-learned, intelligence, are only flowers without perfume, sources of error. That is why the wise trust in Unity and not in appearances. He considers the fruit, rather than the flower, ignoring the one, he gathers the other." (Lao-Tzu, Dao-De-Jing, excerpt from 38)

8. It was not only Lao-Tzu who had this kind of prevention with regard to theoretical spiritual knowledge. Another perfect, or awakened, master whose name has been forgotten and whom the Aryas have nicknamed “black” or “krishna” said:

9. "He who does not have true knowledge, attaches himself to the flourishing language of holy and learned books, which teach various practices to attain the delights of theoretical paradise, or to be reborn into more favorable incarnations and gain power and other benefits. Inflamed with desire for the joys of an opulent life, he is blind and deaf to the truth." (Bhagavad-Gita, 2:42-43)

Knowledge

10. When I tell someone that spirituality is a practice, not a theory, I’m told, "Each of your concepts," but a practice is not a concept! There is knowledge and learned knowledge. Knowledge is a practice. That word sounds like the word used to say things learned, but it’s just a namesake. The knowledge I’m talking about here is intimate knowledge. In India, it’s called Veda.

11. This Veda, of which I speak, is not a set of texts; as the vast majority of Hindus believe. There is indeed a collection of scriptures, which bears this name, but the Veda of which I speak is a revealed knowledge, coming from the intimate relationship, through deep meditation (dhyana and samadhi), with the harmony of the Whole (Dao). This Sanskrit word means "vision" or "knowledge".

12. To have this knowledge, it is necessary to know how to go into oneself and to concentrate in order to calm the mind and take "a step to the side", to regain the deep consciousness of the soul. There are meditation techniques that can do this. These techniques are revealed to those who request them.

13. This Revelation is done by Skype and lasts more or less two hours. Should I specify that it is free? Apparently yes, so I say: this Revelation is free. We have never succeeded in setting a price. That said, if you have extra money, you can always give us some, we’ll know what to do with it!

14. “Yogà citta-vrtti-nirodhah. Freedom (or rest) is indifference to mental variations” (Yogasûtra 1.2). This aphorism is traditionally translated as: "Yoga is indifference to mental variations." But, why translate all the sankrit words except the word "yoga" ? In the time of Patanjali, the word "yoga" meant "freedom" or "rest". Long after, Adi Shankara, a wandering monk, changed the meaning of the word and gave it the meaning of Union.

If you liked this text, don’t forget to share on the networks

This satsang may help you in your spiritual research, I hope, but I must say this: it was said at the house where I live, recorded and then transcribed for the initiates who received the Revelation. The full 'benefit' of this satsang can only be achieved if you have had this Revelation and practice the four pillars. For more information, contact lavoie.eu@gmail.com